Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mifa mitteldeutsche fahrradwerke ag, sangerhausen, saksa,
mifa mitteldeutsche fahrradwerke ag, sangerhausen, duitsland,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
birian asema postimyynnissä on vahva, muttei johdu niinkään aggressiivisesta hintapolitiikasta vaan ennemminkin lyhyistä toimitusajoista. itsepalvelumyynnin markkinasegmenttiä puolestaan hallitsee mifa ag.
biria heeft in de postorderhandel een sterke positie, die echter minder een gevolg is van een agressief prijsbeleid dan van just-in-time-leveringen.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
31d -dr. r. keller mifa ag frenkendorf rheinstraβe 99 ch-4402 frenkendorf -rasvalevitteet, joihin on lisätty fytosteroliestereitä yhdessä annoksessa on enintään 3 g (jos tuotetta käytetään yksi annos päivässä) tai enintään 1 g (jos tuotetta käytetään kolme annosta päivässä) lisättyjä fytosteroleja/fytostanoleja. -kyseessä on fytosteroliesteriainesosa, josta cognis on tehnyt ilmoituksen. -30. toukokuuta 2005 -29. kesäkuuta 2005 -
31d -dr r. keller mifa ag frenkendorf rheinstraße 99 ch-4402 frenkendorf -gele vetsmeersels met toegevoegde fytosterolesters een portie mag niet meer dan 3 g (voor één portie per dag), respectievelijk 1 g (voor drie porties per dag) toegevoegde fytosterolen/fytostanolen bevatten -het gaat hier om hetzelfde fytosterolester-ingrediënt als door cognis is aangemeld -30 mei 2005 -29 juni 2005 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: