Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käyttötoimintaa ja liikenteen hallintaa koskevien yhteentoimivuuden teknisten eritelmien (yte) liitteessä p säädettyjä kulkuneuvojen numerointijärjestelmään liittyviä sääntöjä sovelletaan rekisteröitäessä kulkuneuvoja nvr:ään.
het nummeringsysteem van voertuigen met het oog op de inschrijving in het nvr valt onder de regels van bijlage p van de tsi „exploitatie en verkeersleiding”.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sopimuksen liitteessä xx olevan i luvun numerointi olisi uudistettava, sillä nykyisen numerointijärjestelmän mahdollisuudet on lähes käytetty.
hoofdstuk i van bijlage xx bij de overeenkomst moet worden hernummerd, omdat het nummeringssysteem zijn grenzen heeft bereikt.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 6
Quality: