Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wto jättää suuret määrät häviäjiä oikeudenmukaisuudessa ammottavaan kuiluun.
de wto heeft een diepe kloof geslagen, een kloof van onrechtvaardigheid, en laat massa's verliezers achter zich.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanon yhtenäisyydessä, oikeudenmukaisuudessa ja tehokkuudessa on edelleen lukuisia puutteita.
rechtshandhaving is een gebied van hetgemeenschappelijk visserijbeleid dat nog heel wat tekortkomingen vertoont in termen van uniformiteit, billijkheid endoeltreffendheid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1.2.1 toimintasuunnitelmassa käsitellään kattavasti keskeistä kysymystä otetun riskin ja mahdollisen hyödyn suhteen oikeudenmukaisuudesta.
4.1.2.1 het actieplan gaat uitvoerig in op het belang van een eerlijke balans tussen risico en beloning.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: