Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
määrä
aantal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
epämääräinen
onbepaald
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viestiluettelo - päivämääräkenttä
het bericht zal niet worden ondertekend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pää:
hoofdlijnen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käyttäjämääräraja
schermnaamlimiet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä
aantal tracks om in één keer te rippen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& päätä peli
spel beëindigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä:
aantal tracks om in een keer te rippen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
väärä ajurimuoto.
onjuist formaat stuurprogramma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näytettävien syötteiden määrä:
aantal te tonen items:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kpilotin pääasetuksetname
kpilot algemene instellingenname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näytä kunkin kansion saapuneiden viestien määrä
toon voor iedere map het aantal nieuw binnengekomen berichten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arvoa ei määritelty
waarde niet gedefinieerdjust a number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määrittele tulostimen uri.
u moet het uri-adres van een printer invoeren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
putkijärjestelmien lukumäärä
aantal buissystemen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
virheellinen aliverkon määritys.
onjuiste specificatie voor subnetwerk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& määrittele oma testisivu:
persoonlijke testpagina opgeven
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
määrittelemätön virhe.
ongedefinieerde fout.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ilta (työajan päätyttyä)
tweede dienst (na sluiten van bedrijf)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määrittele ainakin yksi kiintiöraja.
u moet tenminste één quotalimiet opgeven.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: