Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se perustuu eu:n paikkatietoinfrastruktuuria koskevaan inspire-direktiiviin.
het is gebaseerd op de inspire-richtlijn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.21 esittää, että merialaa varten kehitetään paikkatietoinfrastruktuuria "inspire" vastaava väline, joka mahdollistaa erilaisten hyödyntämisintressien keskinäisen painottamisen luotettavan tietopohjan perusteella.
2.21 naar voorbeeld van "inspire" (de infrastructuur voor ruimtelijke informatie) zou ook op maritiem gebied een instrument ontwikkeld moeten worden waarmee de verschillende exploitatiebelangen aan de hand van solide gegevens tegen elkaar afgewogen kunnen worden.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhteisön paikkatietoinfrastruktuurin (inspire) perustamisesta
richtlijn van het europees parlement en de raad tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de gemeenschap (inspire)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: