From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perustuslaillinen sopimus
het constitutionele verdrag
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
poliittinen ja perustuslaillinen kehitys
politieke en constitutionele ontwikkelingen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ruotsi on perustuslaillinen monarkia.
zweden heeft 8,8 miljoen inwoners (gemiddeld 21 per km2), waarvan 85 % in de zuidelijke helft van het land woont.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
täytäntöönpanon puutteellisuus -perustuslaillinen ongelma
uitvoeringsmankementen: een constitutioneel probleem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgian kuningaskunta on perustuslaillinen monarkia.
in vlaanderen, de noordelijke helft van het land, is de officiële taal het nederlands. in het zuiden, het waalse deel van het land, is dat het frans.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syntyy kiinan kansan perustuslaillinen kokous.
ik zeg dit omdat deze teelt van groot economisch en sociaal belang is.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruotsin demokratian pohjana on perustuslaillinen monarkia.
de zweedse democratie is formeel gebaseerd op een constitutionele monarchie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use perustuslaillinen kuningaskunta (0406) parlamentaarinen tarkastelu
use autonomie (0436) macht van het parlement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perustuslaillinen sopimus on päämäärä, joka taatusti saavutetaan.
het grondwettelijk verdrag is een doel dat wij zeer zeker zullen bereiken.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asevoimien nykyinen perustuslaillinen vaikutusmahdollisuus on välittömästi poistettava.
het uiteindelijke akkoord stelt iedereen tevreden aangezien er is overeen gekomen dat de drie instellingen — raad, commissie en europese centrale bank-de externe vertegenwoordiging van de gemeenschap gezamenlijk op zich zullen nemen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uselausunto (0426)perustuslaillinen kuningaskunta (0406) piiritystila
use plaatselijke overheid (0436) proportionele stemming regionaal parlement (0421)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tämän jälkeen pannaan todellakin vireille perustuslaillinen menettely.
vanaf nu komt er vanzelfsprekend een constitutioneel proces op gang.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
use lausunto (0426) perustuslaillinen kuningaskunta (0406) piiritystila
use openbare veiligheid (0431) nationale vlag
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisäksi toimiva demokraattinen perustuslaillinen valtio edellyttää hyvää tiedottamista.
daarbij, goede informatie is noodzakelijk voor het functioneren van een democratische rechtsstaat.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-paluu perustuslailliseen suhteeseen serbia ja montenegron kanssa;
-terugkeer naar een constitutionele relatie met servië en montenegro,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: