Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 pmy/g
1 kve/g
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:
<1 pmy/ml
< 1 kve/ml
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pmy/kg täysrehua
cfu/kg volledig diervoeder
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
enintään 102 pmy/g
maximaal 102 cfu/g
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pmy/kg orgaanista ainesta
cfu/kg organisch materiaal
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
4 × 1011 pmy/g lisäainetta
4 × 1011 cfu/g toevoegingsmiddel
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 16
Quality:
2 × 1010 pmy/g lisäainetta
bereiding van saccharomyces cerevisiae met ten minste 2 × 1010 cfu/g toevoegingsmiddel
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1 pmy/g -10 pmy/g" -
1 kve/g -10 kve/g" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vähintään 4 × 1011 pmy/g lisäainetta
4 × 1011 cfu/g toevoegingsmiddel
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jauheena: 1 × 109 pmy/g lisäainetta
poeder: 1 × 109 cfu/g toevoegingsmiddel
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2,0 log pmy/cm2 päivitt. log-keskiarvo
2,0 log kve/cm2 dagelijkse gemiddelde logwaarde
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
pmy/kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %
cfu/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 %
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
%lt%1 pmy/ml -5 pmy/ml" -
lt;1 kve/ml -5 kve/ml" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elävä deleetiomutantti streptococcus equi kanta tw928 109, 0 - 109, 4 pmy
levend deletie mutant streptococcus equi stam tw928 109,0 tot 109,4 cfu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b. bronchiseptica ≥106. 3 ja ≤108. 3 pmy / annos
≥ 106,3 en ≤ 108,3 cfu/dosis van b. bronchiseptica
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lisäaineen suositeltu vähimmäispitoisuus eläintä kohden päivässä: 3,6 × 1010 pmy.
aanbevolen minimumgehalte van het toevoegingsmiddel per dier per dag: 3,6 × 1010 cfu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisätään 1,7 × 108 pmy jokaista 100:aa lisäkiloa kohden.
voor elke volgende 100 kg lichaamsgewicht wordt dit met 1,7 × 108 cfu verhoogd.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enterococcus faecium -valmiste, joka sisältää vähintään: 7 × 109 pmy/g
enterococcus faecium met ten minste 7 × 109 cfu/g
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacillus subtilis c-3102:n (dsm 15544) elinkykyiset itiöt (pmy)
levensvatbare sporen (cfu) van bacillus subtilis c-3102 (dsm 15544)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3,2 × 109 pmy/g lisäainetta (1,6 × 109 pmy/g kumpaakin bakteeria)
3,2 × 109 cfu/g toevoegingsmiddel (1,6 × 109 cfu/g van elke bacterie)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: