Results for pohjukaissuolihaavan translation from Finnish to Dutch

pohjukaissuolihaavan hoito:
behandeling van darmzweren:

34 pohjukaissuolihaavan hoito:
34 toediening via een nasogastrische sonde (zie rubriek 5.2).

maha - ja pohjukaissuolihaavan hoito
behandeling van maag- en darmzweren

- maha - ja pohjukaissuolihaavan hoito
- behandeling of preventie van maag- en darmzweren (ulcer) bij patiënten die verlengde

maha - ja pohjukaissuolihaavan eradikaatio ja relapsin (uusiutumisen) ehkäisy
eradicatie en preventie van recidieven van maagzweren en zweren van de twaalfvingerige darm

pohjukaissuolihaavan hoito: yksi 30 mg kapseli joka päivä 2 viikon ajan.
dagelijks een capsule van 30 mg gedurende 2 weken

maha- pohjukaissuolihaavan ilmaantuvuus oli suurempi etorikoksibia saaneilla potilailla kuin plaseboa saaneilla potilailla.
etoricoxib had een hogere incidentie van ulceratie dan placebo.

ennen ensimmäistä pohjukaissuolihaavan uusiutumista kulunut aika oli huomattavasti pidempi lansopratsolia saaneilla potilailla lumelääkettä saaneisiin potilaisiin verrattuna.
vergeleken met placebo was de tijd tot de eerste terugkeer van zweren van de twaalfvingerige darm beduidend langer voor patiënten die met lansoprazol behandeld werden.

pohjukaissuolihaavan uusiutumisen ehkäisyssä käytettävästä ylläpitävästä haponeritystä vähentävästä hoidosta annetut tiedot ovat peräisin tällaisen eradikaatiohoidon käyttöä edeltävältä ajalta.
de voorgelegde gegevens over het gebruik van een secretieremmende onderhoudstherapie om recidieven van zweren van de twaalfvingerige darm te voorkomen, werden vastgesteld voordat een dergelijke eradicatietherapie werd toegepast.

10 helikobakteeri- infektion mahdollisuus tulisi ottaa huomioon etiologisena tekijänä potilailla, jotka kärsivät maha - tai pohjukaissuolihaavasta.
bij patiënten met gastro-duodenaal ulcus lijden dient men rekening te houden met de mogelijkheid van h. pylori infectie als etiologische factor.