Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6 puhdistuslappua
g eu/1/03/257/006
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 injektioruisku + 2 puhdistuslappua
i 2 alcoholdoekjes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 esitäytettyä ruiskua + 2 puhdistuslappua
2 voorgevulde spuiten + 2 alcoholdoekjes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
käytä jokaiseen vetimeen eri puhdistuslappua.
gebruik een apart desinfecterend doekje voor iedere speen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- 2 puhdistuslappua (ei sisälly pakkaukseen).
- 2 reinigingsdoekjes (niet in de verpakking bijgeleverd).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
2 esitäytettyä kynää + 2 puhdistuslappua läpipainopakkauksessa
2 voorgevulde pennen + 2 alcoholdoekjes in een blister
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
2 esitäytettyä kynää ja 2 puhdistuslappua läpipainopakkauksessa.
ge verpakking van: • 1 voorgevulde pen met 1 alcoholdoekje in een blister. • • er 2 voorgevulde pennen, elk met 1 alcohol doekje in een blister.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yksi ruisku kiinteällä neulalla o 2 puhdistuslappua o lä
twee alcoholgaasjes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kaksi desinfiointiaineella kostutettua puhdistuslappua yksi lääkevalmistetta sisältävä esitäytetty ruisku
twee alcoholdoekjes een voorgevulde injectiespuit met het geneesmiddel
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
2 esitäytettyä ruiskua joista jokainen sisältää 40 mg adalimumabia 2 puhdistuslappua
2 voorgevulde spuiten à 40 mg adalimumab 2 alcohol doekjes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
2 esitäytettyä kynää, joista jokainen sisältää 40 mg adalimumabia 2 puhdistuslappua
2 voorgevulde pennen à 40 mg adalimumab 2 alcohol doekjes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
yksi humira- injektionestepullo o yksi ruisku kiinteällä neulalla o 2 puhdistuslappua o
eén injectieflacon met humira voor injectie eén injectie spuit met een vaste naald twee alcoholgaasjes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
1 esitäytetty ruisku + 1 puhdistuslappu
1 voorgevulde spuit +
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.