Results for rekisteröintimenettelyjä translation from Finnish to Dutch

juridisesti hankala, sillä edellyttää rekisteröintimenettelyjä.
juridische complexiteit ten gevolge van de noodzakelijke registratieprocedures.

sen on myös yksinkertaistettava lisää yritysten rekisteröintimenettelyjä.
verder vereenvoudigen van de registratieprocedures voor bedrijven.

sen tehtävänä on hoitaa yhteisön tavaramerkkien ja mallien rekisteröintimenettelyjä.
de toezichthoudende autoriteit voor het europees wereldwijd satellietnavigatiesysteem

sen on erityisesti nopeutettava rekisteröintimenettelyjä ja tehostettava konkurssia koskevien sääntöjen täytäntöönpanoa.
met name snellere registratieprocedures en verbeteren van de uitvoering van de faillissementswetgeving.

näissä asetuksilla säädetyissä yleisissä puitteissa määri­tellään pääasiassa peruskäsitteet ja laaditaan suojattavien nimikkeiden rekisteröintimenettelyjä.
de verordening inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen geldt ook voor landbouwprodukten die niet voor de menselijke voeding zijn bestemd, zoals hooi en etherische oliën (zie bijlage ii bij die verordening).

kohta koskee rekisteröintimenettelyä erityisjärjestelmässä. erityisjärjestelmässä verovelvollisten rekisteröinnistä vastaa ensisijaisesti tunnistamisjäsenvaltio verovelvollisen pyynnöstä.
dit onderdeel regelt de registratieprocedure voor de bijzondere regeling. de primaire verantwoordelijkheid voor de registratie van de belastingplichtigen in het kader van de bijzondere regeling berust bij de lidstaat van identificatie waarbij de belastingplichtige zijn verzoek indient.