Results for ruoho translation from Finnish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Dutch

Info

Finnish

ruoho

Dutch

gras

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kulottunut ruoho

Dutch

droog gazon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kun norsut taistelevat, ruoho tallautuu.

Dutch

als de olifanten vechten wordt het gras vertrappeld.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

koristetarkoituksiin sopivat kasvien osat, ruoho, sammal ja jäkälä f

Dutch

delen van planten, alsmede grassen, mossen en korstmossen, voor versiering f

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ruoho, puulastut tai kaarnalastut ovat sopivaa materiaalia ulkosuojia varten.

Dutch

gras, planten, houtspanen of schorssnippers zijn geschikt in openluchtverblijven.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

74. sorghum sudanense (piper) stapf. -sudanin ruoho

Dutch

74. sorghum sudanense (piper) stapf. -soedangras

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

raakapuu koristetarkoituksiin sopivat kasvien osat, ruoho, sammal ja jäkälä (

Dutch

ruwhout delen van planten, alsmede grassen, mossen en korstmossen, voor versiering (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

aikaisemmin ruoho leikattiin useita kertoja kauden aikana, ja heinät jätettiin maahan.

Dutch

voorheen werd het gras een aantal malen per seizoen gemaaid en op de grond achtergelaten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

jos vain sataa tarpeeksi, ruoho kasvaa hyvin, vaikkamaakerros olisikin ohut tai melko köyhä.

Dutch

gras groeit makkelijk als het genoeg regent, zelfs alser maar een dunne laag aarde is of de grond nieterg vruchtbaar is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

jos vain sataa tarpeeksi, ruoho kasvaa hyvin, vaikka maakerros olisikin ohut tai melko köyhä.

Dutch

gras groeit makkelijk als het genoeg regent, zelfs als er maar een dunne laag aarde is of de grond niet erg vruchtbaar is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kun heinää leikataan sisällä pidettävien eläinten ruokkimiseksi (niittoruokinta), heinä olisi leikattava usein, koska leikattu ruoho lämpenee varastoitaessa ja muuttuu syömäkelvottomaksi.

Dutch

wanneer voor het voederen van de gehuisveste dieren gebruik wordt gemaakt van gemaaid gras (bv. als de dieren niet zelf kunnen grazen), dient frequent versgemaaid gras te worden aangeboden omdat opgehoopt gras gaat broeien en oneetbaar wordt.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

oliivitarhoja on hoidettava joko muokkaamalla maata tai kylvämällä ruohoa, joka niitetään tai laidunnetaan vuosittain.

Dutch

met het oog op het onderhoud moeten tussen de bomen bepaalde gewassen worden geteeld of moet de vrije ruimte met gras worden ingezaaid en jaarlijks worden gemaaid of begraasd.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,199,043,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK