Results for säätölaitteiden translation from Finnish to Dutch

kaasun säätölaitteiden asennustyöt
installeren van gasregeluitrusting

suoraan lasten turvalaitteeseen kiinnitettyjen säätölaitteiden käsittelytesti
voorbehandeling van direct op het kinderbeveiligingssysteem gemonteerde verstelsystemen

vyölukon ja säätölaitteiden toiminta on selitettävä selvästi;
de werking van de sluiting en de verstelinrichtingen moet duidelijk worden uitgelegd;

kuvaus suoraan lasten turvalaitteisiin asennettujen sÄÄtÖlaitteiden kÄsittelystÄ
beschrijving van de behandeling van direct op het kinderbeveiligingssysteem gemonteerde verstelinrichtingen

kaikkien säätölaitteiden on oltava tyypiltään pikasäätölaitteita; kuitenkin turvalaitteen vain väliaikaiseen ajoneuvoon kiinnitykseen käytettävät laitteet saavat olla muita kuin pikasäätölaitteita.
alle verstelinrichtingen moeten van het type „snelversteller” zijn, behalve de verstelinrichtingen die alleen voor de oorspronkelijke installatie van het beveiligingssysteem in het voertuig worden gebruikt: deze mogen ook van een ander type zijn.

”vyöllä” lasten turvalaitetta, johon kuuluu vyölukolla varustettu hihnojen yhdistelmä, säätölaitteita ja kiinnittimiä;
„gordel”: een kinderbeveiligingssysteem bestaande uit een combinatie van riemen met een sluiting, verstelinrichtingen en bevestigingselementen;