Results for scandinavia translation from Finnish to Dutch

usha martin scandinavia (tanska).
usha martin scandinavia (denemarken).

danmark ivax scandinavia ab tlf.: +46 850666300
danmark ivax scandinavia ab tlf.: + 46 850666300

nederland valeant pharmaceuticals benelux & scandinavia b. v.
nederland valeant pharmaceuticals benelux & scandinavia b.v.

unitron scandinavia ja 3-s on antanut seuraavan tuomion
unitron scandinavia en 3-s het navolgende

unitron scandinavia ja 3-s b) ennakkoratkaisukysymyksen merkitys asian ratkaisemiselle
unitron scandinavia en 3-s b) zijn de prejudiciële vragen relevant voor de beslissing in het hoofdgeding?

unitron scandinavia ja 3-s tapauksessa järjestää julkinen tarjouskilpailu. pailu.
unitron scandinavia en 3-s verleend, in alle gevallen een openbare aanbestedingsprocedure moet toepassen.

sverige Κύπρος abbott scandinavia ab lifepharma (zam) ltd box 509/ gårdsvägen 8 aγ.
Κύπρος lifepharma (z.a.m.) ltd aγ.

sverige novo nordisk scandinavia ab box 50587 s- 202 15 malmö tel: + 46 (0) 40 38 89 00
sverige novo nordisk scandinavia ab box 50587 s-202 15 malmö tel: + 46 (0)40 38 89 00

sverige Κύπρος abbott scandinavia ab lifepharma (z. a. m.) ltd box 509/ gårdsvägen 8 Θεοτόκη 4Β ist
132 lifepharma (z.a.m.) ltd Θεοτόκη 4Β 1055 Λευκωσία Τηλ.: +357 22 34 74 40

unitron scandinavia ja 3-s teriön olisi tullut ilmoittaa danske slagterierille, että sillä ei ollut oikeutta kohdella tarjouksen tekijöitä eri tavalla kansalaisuuden perusteella, joten tarjouskilpailua koskeva ilmoitus olisi myös tässä tapauksessa pitänyt julkaista koko euroopan unionin alueella.
subsidiair stel den verzoeksters in het hoofdgeding, dat artikel 2, lid 2, van richtlijn 93/36 toegepast had moeten worden en dat het ministerie danske slagterier er dus op had moeten wijzen, dat verschil in behandeling op grond van nationaliteit niet geoorloofd was, hetgeen betekende dat de overheidsopdracht ook in dit geval in de gehele europese unie gepubliceerd had moeten worden.

ennakkoratkaisupyyntö, jonka Østre landsret (tanska) on esittänyt 21.9.2006 — eivind f. kramme v. sas scandinavian airlines danmark a/s
verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Østre landsret (denemarken) op 21 september 2006 — eivind f. kramme/sas scandinavian airlines danmark a/s