Results for sopii translation from Finnish to Dutch

kaikki sopii yhteen.
telkens opnieuw moeten wij dat tegenspreken.

sopii kaikkiin & seuraaviin
voldoe aan alle van de volgende

(sopii yli 6-vuotiaille.
(geschikt voor kinderen van 6 jaar of ouder.

puhemies. - se sopii minulle.
de voorzitter. - bc heb daar geen enkel probleem mee.

ihmisen sopii kuitenkin viisastua.
een mens kan nu eenmaal tot inzicht komen!

sopii myös kansallisten luettelotietokantojen yhteenliittämiseen.
ook geschikt voor de interconnectie van nationale telefoonnummerbestanden

ihmisen sopii kuitenkin viisastua. tua.
een mens kan nu eenmaal tot inzicht komen!

penfill- säiliössä, joka sopii annostelulaitteeseen.
deze insuline bevindt zich in een patroon van 3 ml, penfill genaamd, die in een toedieningssysteem past.

ryhmien ja työryhmien kokouksista sopii pääosasto.
de groepen en werkgroepen vergaderen op uitnodiging van het directoraat-generaal.

lääkäri päättää, mikä hoito sopii sinulle.
diovan kan tegelijkertijd met een andere behandeling voor een hartaanval worden gegeven en uw arts besluit welke behandeling voor u geschikt is.

tarra sopii täydellisesti ministeri lindhin asuun.
deze sticker past heel goed bij het mantelpakje van mevrouw de minister.

penfill- säiliössä, joka sopii insuliinin annostelulaitteeseen.
deze insuline bevindt zich in een patroon van 3 ml, penfill genaamd, die in een insulinetoedieningssysteem past.

eu sopii strategiasta korean epäterveiden laivanrakennuskäytäntöjen torjumiseksi.
eu komt strategie overeen voor het tegengaan van oneerlijke koreaanse scheepsbouwpraktijken

lääkärisi päättää, mikä annostus sopii sinulle parhaiten.
uw arts zal beslissen welke dosis van risperdal consta geschikt is voor u.

lorrainen alue sopii erinomaisesti mirabelle-luumujen viljelyyn.
de regio van lotharingen is ideaal voor de mirabellenteelt.

fontaine korosti että strasbourg sopii erinomaisesti parlamentin toimipaikaksi.
nu moet meer gekeken worden naar de mogelijkheid om een algemene vrijhandel te combineren met de kans voor landen om te beantwoorden aan andere eisen die worden gesteld, zoals duurzame ontwikkeling.

lääkärisi kertoo sinulle, mikä annostus sopii sinulle parhaiten.
uw arts zal u vertellen wat voor u het beste is.

menetelmä sopii lyhytaikaiseen rajaarvoon verrattavaksi tarkoitettujen pitoisuuksien mittaamiseen.
deze methode kan worden gebruikt voor het meten van concentraties die vergelijkbaar zijn met de gw voor de korte periode.

sopii tilanteisiin, joissa mitään muuta työvälinettä eivoida käyttää.
technisch het veiligst;de constructie voldoet aan de eisen voor schoon-maakwerk;optimale werkomstandigheden (geen twijfels overhoe de werkplek het gemakkelijkst kan wordenbereikt).

sekoittamiseen käytetty neula vaihdetaan neulaan, joka sopii lihaksensisäiseen injektioon.
de naald gebruikt voor het onttrekken dient te worden vervangen door een geschikte naald voor intramusculaire injectie.