Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suunnitteluviraston johtaja (19901994).
hoofd van dienst bij het planbureau (19901994).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
edwin schwarz, kaupungin suunnitteluviraston johtaja
edwin schwarz, stadsraadslid verantwoordelijk voor stadsontwikkeling.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
euroopan hiili- ja teräsyhteisön viisi vuosikymmentä pääministerin alaisuuteen vuonna 1946 perustetun suunnitteluviraston johtajana (commissaire général au plan).
vijftig jaar europese kolen en staal in talrijke politieke en sociale kringen bestond een krachtig verlangen naar samenwerking en zelfs naar europese eenwording.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaupungin suunnitteluviraston johtajan edwin schwarzin mukaan kaupungilla on puolestaan valmisteilla kehityssuunnitelma nimeltä « euroopan keskuspankin erityisalue »( sondergebiet europäische zentralbank).
parallel daaraan is de planningsafdeling van de stad frankfurt begonnen met het opstellen van een ontwikkelingsplan onder de naam « sondergebiet europaïsche zentralbank », aldus het afdelingshoofd, stadraadslid edwin schwarz.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
jatkona 1.–2. kesäkuuta 2005 järjestetylle, verkkotoimialojen uudistuksia käsitelleelle konferenssille etsk julkaisi äskettäin yhdessä belgian liittovaltion talouden suunnitteluviraston (bureau fédéral du plan) ja belgian talousasioiden keskusneuvoston (conseil central de l’économie belge) kanssa tutkimuksen aiheesta ”verkkotoimialoilla toteutettavat markkinauudistukset – euroopasta ja belgiasta saadut kokemukset”.
na de conferentie van 1 en 2 juni 2005 over de hervorming van de netwerkindustrieën heeft het eesc samen met het federaal planbureau (fpb) en de centrale raad voor het bedrijfsleven (crb) van belgië een studie gepubliceerd over „de hervorming van de markt voor netwerkindustrieën — ervaringen in europa en belgië”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: