Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-25% suuryrityksille erityiskoulutukseen
-25% voor specifieke opleiding in grote ondernemingen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
raha menee siis suuryrityksille.
het geld gaat dus naar de multinationals.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
suuryrityksille myönnettävää tukea arvioidaan kuitenkin tapauskohtaisesti.
steun aan grote ondernemingen wordt echter per geval beoordeeld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suuryrityksille myönnettävää tukea arvioi daan kuitenkin tapauskohtaisesti.
steun aan grote ondernemingen wordt echter per geval beoordeeld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
markkinoinnissa korostetaan hankkeen hyötyjä suuryrityksille/julkisille laitoksille.
de toegevoegde waarde voor de grote bedrijven benadrukken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilmoittakaa suuryrityksille myönnetyn tuen enimmäisintensiteetti (48) (prosentteina): …
vermeld de maximumsteunintensiteit (48) voor grote ondernemingen (in %): …
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
suuryritykset -erityiskoulutus -yleiskoulutus -
grote ondernemingen -specifieke opleiding -algemene opleiding -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference: