Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jäsenvaltio ei voi vedota sisäisen lainsäädäntönsä täytäntöönpanomääräyksiin tai tiettyihin lainsäädännöllisiin olosuhteisiin
een lidstaat kan zich immers niet beroepen op voorschriften of situaties van zijn nationale rechtsorde ter rechtvaardiging van de niet-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.6.1 täytäntöönpanomääräyksiin lisätään mm. termien hanke, hankekokonaisuus ja hankkeen vaihe määritelmät.
3.6.1 in de uitvoeringsbepalingen wordt een definitie van de begrippen "project", "groep van projecten" en "projectstadium" opgenomen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
täytäntöönpanomääräykset
uitvoeringsbepalingen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality: