Results for takaajana translation from Finnish to Dutch

toimia takaajana
zich borg stellen

• eu rauhan takaajana
• de eu als garant voor de vrede

komission tehtävät koheesiopolitiikan takaajana
resultaatverplichting en door de commissie uitgevoerde controles

eu:lla on tärkeä rooli ruoan korkealaatuisuuden takaajana.
de eu doet er van haar kant alles aan om die kwaliteitskenmerken extra tot hun recht te doen komen.

3.2.3kuulemismenettelystä vastaava neuvonantaja oikeudenmukaisen menettelyn takaajana
de verwachting is voorts dat het nieuwe medium, umts en breedbandinternet zalstimuleren.

elles pitää natoa keskeisenä euroatlanttisen vakauden ja turvallisuuden takaajana.
2004 : europees jaar van opvoeding door sport

komissio on jatkuvasti hoitanut tehtävänsä euroopan perustamissopimusten takaajana esimerkillisellä tavalla.
ze heeft haar functie als hoedster van de europese verdragen consequent en op voorbeeldige wijze vervuld.

euroopan komissiota voidaan pitää takaajana, joka ohjelmatyöllään huolehtii strategian toimeenpanosta.
de europese commissie staat in zekere zin garant voor de tenuitvoerlegging van deze strategie via de programmering.

takaajia koskevia, passitusmenettelyä sovellettaessa noudatettavia erityissäännöksiä voidaan antaa komiteamenettelyä noudattaen;
ten aanzien van de borgen kunnen in het kader van de regeling douanevervoer bijzondere bepalingen worden vastgesteld volgens de procedure van het comité;