Results for telepäätelaitteiden translation from Finnish to Dutch

telepäätelaitteiden ryhmä
groep terminaleenheden

telepäätelaitteiden väliaikainen tyyppihyväksyntä
interim type approval

telepäätelaitteiden tyyppihyväksynnän vastavuoroinen tunnustaminen
wederzijdse erkenning van goedkeuringen van eindapparatuur voor telecommunicatie

radio-ja telepäätelaitteiden ja niihin liittyvien tunnisteiden alustavasta luokittelusta
houdende vaststelling van de eerste indeling van radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de overeenkomstige merktekens

eurojust varmistaa televiestintäverkon ja telepäätelaitteiden välityksellä tapahtuvan viestinnän luottamuksellisuuden yhteisön oikeutta noudattaen.
eurojust waarborgt het vertrouwelijke karakter van het communicatieverkeer via telecommunicatienetwerken en via eindapparatuur, met inachtneming van het gemeenschapsrecht.

internetin, sähköisten allekirjoitusten ja radio- ja telepäätelaitteiden käytössä edistyttiin merkittävästi vuonna 1999.
in 1999 is aanzienlijke vooruitgang geboekt op het gebied van het gebruik van internet, elektronische handtekeningen, radioapparatuur en tele-communicatie-eindapparatuur.

yhteisöjen toimielimet ja elimet varmistavat televiestintäverkon ja telepäätelaitteiden välityksellä tapahtuvan viestinnän luottamuksellisuuden yhteisön oikeuden yleisiä periaatteita noudattaen.
de communautaire instellingen en organen waarborgen het vertrouwelijke karakter van het communicatieverkeer via telecommunicatienetwerken en via eindapparatuur, met inachtneming van de algemene beginselen van het gemeenschapsrecht.

direktiivin 91/263/ety täytäntöönpanon laiminlyönti — televiestintä — telepäätelaitteet — telepäätelaitteiden vaatimusten­mukaisuuden vastavuoroinen tunnustaminen
eindapparatuur voor telecommunicatie - onderlinge erkenning van conformiteit van apparatuur

1. tällä direktiivillä perustetaan sääntelyjärjestelmä radio-ja telepäätelaitteiden markkinoille saattamiseksi yhteisössä, niiden vapaan liikkuvuuden turvaamiseksi sekä käyttöön ottamiseksi.
1. in deze richtlijn wordt een regelgevingskader ingesteld inzake het op de markt brengen, het vrije verkeer en de ingebruikneming in de gemeenschap van radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur.

1.3.123 ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi telepäätelaitteiden ja sa telliittimaa-asemien laitteista ja niiden vaati mustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta. tamisesta.
het wijst met name op de noodzaak de voorwaarden voor het verlenen van vergunningen transparanter te maken, alsmede de wijze waarop de exploitanten van mobiele systemen van hun recht op intercon­nectie kunnen maken.

10) neuvoston direktiivi 91/263/ety(16), annettu 29 päivänä huhtikuuta 1991, telepäätelaitteita ja niiden vaatimusten mukaisuuden vastavuoroista tunnustamista koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä;
10. richtlijn 91/263/eeg van de raad van 29 april 1991 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lid-staten betreffende eindapparatuur voor telecommunicatie en de onderlinge erkenning van de conformiteit van de apparatuur (16);