Results for teoreettinen translation from Finnish to Dutch

teoreettinen taso
theoretische schotel

teoreettinen osa:
theoretisch gedeelte:

teoreettinen hapenkulutus
theoretisch zuurstofverbruik

teoreettinen normaalijakautunut arvo
theoretische gauss-waarde

teoreettinen mitta-alue
theoretisch meetgebied

futuurien teoreettinen hinta
theoretische prijs voor futures

teoreettinen seuranta-aikaväli
theoretische tussenafstand

teoreettinen koulutus (yliopistossa)
0 algemeen onderwijs (universitair onderwijs)

teoreettinen ja ammatillinen koulutus α
algemeen en beroepsonderwijs

d on teoreettinen ulkohalkaisija millimetreinä,
d: de theoretische buitendiameter in millimeter,

eri reaktorityyppien teoreettinen ja kokeellinen vertailututkimus.
theoretische en experimentele vergelijkende studie van verschillende typen van reactoren.

teoreettinen kallistus saa olla enintään 180 mm.
de ontwerpverkanting mag niet groter zijn dan 180 mm.

"yhdistetty teoreettinen tehokkuus" (useiden "laskentaelementtien")
«composite theoretical performance» ("totale theoretische prestatie" van verscheidene ce’s)

oppisopimuskoulutuksessa pääosin teoreettinen kouluopetus yhdistetään käytännön koulutukseen työpaikalla.
kenmerk van het leerlingwezen is dat primair theoretisch gericht schoolonderwijs wordt gecombineerd met een primair praktisch gerichte opleiding in een bedrijf.

kohdan mukaisesti määritellyn safa:n koulutusorganisaation antama teoreettinen koulutus,
een theoretische opleiding die gegeven wordt door een safa-opleidingsorganisatie, zoals gedefinieerd in punt 2.4;

theoretical ex-rights price (teoreettinen arvo ennen merkintäoikeuden irtoamista).
theoretical ex-rights price (theoretische prijs zonder inschrijvingsrechten).

huomautus: monilla tiedonkeräysohjelmilla (6.7) voidaan helposti mitata teoreettinen pohjaluku.
nb: met veel softwareprogramma's voor gegevensvastlegging (6.7) kan het theoretische schotelgetal gemakkelijk worden gemeten.

käytännön harjoittelun ja teoreettisen koulutuksen yhdistäminen
combinatie van praktijkopleiding en theoretische opleiding