Results for tsˇekkoslovakia translation from Finnish to Dutch

entinen tsˇekkoslovakia: palvelu- ja matkailualalle
• de voormalige tsjechische en slowaakse federale republiek: investeringen in industriële ondernemingen, diensten en toerisme;

keski-euroopan maistaainoana demokratiana vuoteen 1938 saakka säilynyt silloinen tsˇekkoslovakia oli maailman kymmenen kehittyneimmänteollisuusmaan joukossa ennen toisen maailmansodan syttymistä.
als enig land in midden-europa dat tot 1938 een democratiebleef, behoorde het toenmalige tsjechoslowakije vóór de tweede wereldoorlog tot de tien meest ontwikkelde industrielanden in dewereld.

joissakin kie-maissa (tsˇekkoslovakia,puola,liettua,latvia,bulgaria ja unkari) tehtiin havaintoja koti-
uit hetzelfde onderzoek blijkt dat vluchtige oplosmiddelen de op een na meest gebruikte drugs zijn.

3 huumeiden käytön ominaispiirteet ja laajuus keski- ja itä-euroopassa maassa valmistettujen huumeiden suonensisäisestä käytöstä 1970-luvun lopulla.lääkkeiden väärinkäyttö oli samaan aikaan yleistä unkarissa,enti-sessä tsˇekkoslovakiassa ja puolassa sekä vähäisemmässä määrin bulgariassa.se on hiljattain muodostunut ongelmaksi myösalbaniassa,bosniassa ja hertsegovinassa sekä entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa.kie-maissa 1990-luvun alussatapahtuneet poliittiset muutokset ovat johtaneethuumekaupan lisääntymiseen alueella.myös tuontihuumeiden kotimainen kulutuson kasvanut.
het gaat om de volgende landen:albanië,bosnië-herzegovina,bulgarije,de tsjechische republiek,estland,de voormalige joegoslavische republiek macedonië, hongarije, letland, litouwen, polen, roemenië,de slowaakse republiek en slovenië.het(op scholen in europa gerichte) espad-onderzoekdat in 1995 onder auspiciën van de pompidougroep van de raad van europa is verricht,omvattezeven midden- en oost-europese landen (de tsjechische republiek,estland,hongarije,litouwen,polen,de slowaakse republiek en slovenië) enheeft waardevolle informatie verschaft over hetdrugsgebruik onder 15- en 16-jarige scholieren indeze landen.