Results for vakuuskelpoisuutta translation from Finnish to Dutch

vakuuskelpoisuutta koskevia säädöksiä
rechtshandelingen met betrekking tot de beleenbaarheid van onderpand

eurojärjestelmä ei kommentoi vakuuskelpoisuutta.
overeenkomstig de criteria in artikel 22, lid 4, van de icbe-richtlijn 6 (de zogenoemde “gedekte bankbrieven”).

väliaikaisista muutoksista vakuuskelpoisuutta koskeviin sääntöihin
betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand

ennen liikkeeseenlaskua eurojärjestelmä ei kommentoi vakuuskelpoisuutta."
er is derhalve geen sprake van advies voorafgaand aan de uitgifte.".

1 artikla tiettyjen vakuuskelpoisuutta koskevien ehtojen laajentaminen 1.
artikel 1 verruiming van bepaalde beleenbaarheidscriteria voor onderpand 1.

lainaohjelman mukaisesti liikkeeseen laskettujen velkainstrumenttien vakuuskelpoisuutta arvioidaan kunkin emission luottoriskiluokituksen perusteella.
de beleenbaarheid van schuldbewijzen uitgegeven in het kader van een emissieprogramma wordt beoordeeld op basis van individuele ratings voor elke afzonderlijke uitgifte binnen dat programma.

osakkeiden vakuuskelpoisuutta laajennetaan , oletettavissa , tietyntyyppisiä etuoikeusasemaltaan alisteisia velkakirjoja tullaan hyväksymään vakuudeksi .
5 gehandhaafd en veralgemeniseerd , sommige soorten achtergestelde schuldbewijzen eveneens beleenbaar zouden worden gemaakt .

lainaohjelman mukaisesti liikkeeseen laskettujen velkainstrumenttien vakuuskelpoisuutta arvioidaan kunkin emission luottoriskiluokituksen perusteella, ei lainaohjelman luokituksen perusteella.
de beleenbaarheid van schuldbewijzen uitgegeven in het kader van een emissieprogramma wordt beoordeeld op basis van individuele ratings voor elke afzonderlijke uitgifte binnen dat programma.

väliaikaisista muutoksista vakuuskelpoisuutta koskeviin sääntöihin 23 päivänä lokakuuta 2008 annetun euroopan keskuspankin asetuksen ekp/2008/11 täytäntöönpanosta
betreffende de tenuitvoerlegging van verordening ecb/2008/11 van 23 oktober 2008 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand

ottaa huomioon väliaikaisista muutoksista vakuuskelpoisuutta koskeviin sääntöihin 23 päivänä lokakuuta 2008 annetun asetuksen ekp/2008/11 8 artiklan,
gelet op artikel 8 van verordening ecb/2008/11 van 23 oktober 2008 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand,

ekp: n suuntaviivat, annettu 21 päivänä marraskuuta 2008, väliaikaisista muutoksista vakuuskelpoisuutta koskeviin sääntöihin( ekp/ 2008/18)
richtsnoer van de ecb van 21 november 2008 betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand( ecb/ 2008/18)

ekp : n neuvosto antoi 21.11.2008 suuntaviivat väliaikaisista muutoksista vakuuskelpoisuutta koskeviin sääntöihin ( ekp / 2008/18 ) .
op 21 november 2008 heeft de raad van bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een richtsnoer betreffende tijdelijke wijzigingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onderpand ( ecb / 2008/18 ) .

5 artikla vähintään luottokelpoisuusluokkaan « bbb- » kuuluvien vakuuksien vakuuskelpoisuus 1.
artikel 5 toelating van onderpand met een „bbb- »- kredietbeoordeling en hoger als beleenbaar onderpand 1.