Results for voimattomuus translation from Finnish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Dutch

Info

Finnish

voimattomuus

Dutch

asthenie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

voimattomuus,

Dutch

vaak (≥ 1/100 tot < 1/10) arthralgie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- voimattomuus

Dutch

- gebrek aan energie,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

voimattomuus kipu

Dutch

asthenie pijn

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

väsymys voimattomuus

Dutch

70 (21) 20 (6) 41 (12) 14 (4) 20 (6)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

väsymys, voimattomuus

Dutch

vermoeidheid, asthenie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

yleisiä: voimattomuus.

Dutch

oogaandoeningen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

huonovointisuus * voimattomuus *

Dutch

oedeem * malaise * asthenie *

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

muut yleinen: voimattomuus

Dutch

algemene aandoeningen vaak: gevoel van zwakte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kuume voimattomuus vilunväreet

Dutch

algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

voimattomuus, lääkkeen tehottomuus

Dutch

zwakte, gebrek aan werkzaamheid

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

voimattomuus melko harvinainen:

Dutch

zeer vaak: anorexia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

yleiset: heikotus (voimattomuus)

Dutch

aandoeningen van het skeletspierstelsel, bindweefsel en botten vaak: myalgie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

rintakipu, kipu, huonovointisuus, voimattomuus

Dutch

pijn op de borst, pijn, malaise, asthenie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

vapina päänsärky huimaus voimattomuus

Dutch

tremor hoofdpijn duizeligheid asthenie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

voimattomuus, väsymys painon nousu

Dutch

gewichtstoename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

päänsärky, voimattomuus, alhainen verensokeri

Dutch

sommige patiënten hadden de volgende bijwerkingen bij het gebruik van galvus met een glitazon: • vaak: gewichtstoename, gezwollen handen, enkels of voeten (oedeem) • soms: hoofdpijn, zwakte, lage bloedsuiker

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kuumotus/ punoitus voimattomuus/ uupumus

Dutch

opvliegers asthenie/ vermoeidheid

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

yleisiä: voimattomuus, kuume, huonovointisuus.

Dutch

algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen zeer vaak: vermoeidheid vaak: asthenie, koorts, malaise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

yleiset • kuume • voimattomuus • vilunväreet

Dutch

vaak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,750,057,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK