From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selkärankaa ja hampaita ei löydy. where is the beef?
de commissie is niet vastberaden genoeg en durft haar tanden niet te laten zien.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
tai sitten "euroopankielellä": where is the profit? tässä tapauksessa en näe mitään voittoa kenellekään asianosaiselle.
ik zal over deze kwestie graag met de geachte afgevaardigde van gedachten wisselen en luisteren naar zijn ervaringen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
olen oppinut, että puhuttaessa tämän kaltaisista uudistuksista pitää aloittaa kysymyksellä: where is the beef? tai sitten" euroopankielellä": where is the profit?
ik heb geleerd dat wanneer men dit soort hervormingen behandelt, men zich altijd eerst moet afvragen: where is the beef? oftewel in het" europees": where is the profit?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wibe (pse). - (sv) kiitokset lyhyestä vastauksesta. olen oppinut, että puhuttaessa tämän kaltaisista uudistuksista pitää aloittaa kysymyksellä: where is the beef?
liikanen, lid van de commissie. - (fi) mijnheer de voorzitter, ik heb met enkele gehandicapte afgevaardigden over deze kwestie gesproken, maar de commissie heeft hen op bestuurlijk niveau nog niet om advies gevraagd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
