Results for yhdistelmäehkäisypillereiden translation from Finnish to Dutch

yhdistelmäehkäisypillereiden farmakokineettinen vaihtelu yksilöissä ja yksilöiden välillä on merkitsevä.
algemene samenvatting van de wetenschappelijke beoordeling van rigevidon (zie bijlage i)

mikään turvallisuusnäkökohta ei perustele 0, 030 mg etinyyliestradiolia ja 0, 150 mg levonorgestreelia sisältävien yhdistelmäehkäisypillereiden luokittelemista kapean terapeuttisen indeksin lääkkeiksi,
er weinig verband bestaat tussen steroïde plasmaconcentraties en contraceptieve werkzaamheid,

on mahdollista, että verisuonitukosten riski alaraajoissa ja/ tai keuhkoissa on evran käytön yhteydessä suurempi kuin yhdistelmäehkäisypillereiden käytön yhteydessä.
het is mogelijk dat het risico op bloedstolsels in de benen en/of longen met evra hoger is dan het risico met combinatie-anticonceptiepillen.

riittämätön vaste yhdistelmäehkäisypillereiden vaikuttaville aineille saattaa johtaa hoidon epäonnistumiseen, jolloin tuloksena on raskaus, millä on suuri vaikutus henkilön elämään.
0,150 mg levonorgestrel

kirjallisen aineiston tarkastelun pohjalta vaikuttaa kuitenkin siltä, että vaikutukset munasarjojen toimintaan ja kohdun limakalvoon ilmenevät jo silloin, kun annos on huomattavasti alhaisempi kuin nykyään hyväksytyissä yhdistelmäehkäisypillereissä, eikä kirjallinen aineisto tue näkemystä, jonka mukaan
omhulde tabletten