Results for äitiysneuvola esitiedot translation from Finnish to English

esitiedot
disease history

hakijan lääketieteelliset esitiedot;
of medical facts concerning their medical history;

esitiedot ja nykyiset oireet: …
medical history and present symptoms: …..

lääkärisi tutkii sinut ja ottaa esitiedot.
your doctor will examine you and take your medical history.

use äitiys- ja lastenhuolto (2841) äitiysloma (2836) äitiysneuvola
use social class (2821) social mobility (2821) social norm (2821) social pact (2826) social participation (2826) soporific social plan

tällöin sinulta saatetaan ottaa tarkat lääketieteelliset esitiedot ja sinulle saatetaan tehdä rintakehän röntgenkuvaus ja ihon tuberkuliinitesti.
this may include a thorough medical history, a chest x-ray and a tuberculin test.

tällöin sinulta saatetaan ottaa tarkat lääketieteelliset esitiedot, ja sinulle saatetaan myös tehdä rintakehän röntgenkuvaus ja ihon tuberkuliinitesti.
this may include a thorough medical history, a chest x-ray and a tuberculin test.

tällöin sinulta tai lapselta saatetaan ottaa tarkat lääketieteelliset esitiedot, ja saatetaan myös tehdä rintakehän röntgenkuvaus ja ihon tuberkuliinitesti.
this may include a thorough medical history, a chest x-ray and a tuberculin test.

kun kyseessä ovat epidemiologiset tai sairauden kulkua koskevat esitiedot, on selvitettävä, kenellä on oikeus käyttää niitä tieteellisiin lisäanalyyseihin ja minkä sääntöjen perusteella.
in the case of epidemiological or anamnesic data, there is a need to clarify who, and pursuant to what rules, can be granted access to this information for the purpose of further scientific analysis.

a luvussa tarkoitettujen seurantaohjelmien mukaisesti otoksiin käytettyjen eläinten lukumäärä, tunnistetiedot ja alkuperä sekä, mikäli mahdollista, ikä, rotu ja muut esitiedot,
the number, identity and origin of animals sampled in the framework of the monitoring programmes as referred to in chapter a and, where possible, age, breed and anamnestic information,

hakija on toimittanut kaikki itseään koskevat lääketieteelliset esitiedot sekä ilmailulääketieteen keskuksen, ilmailulääkärin tai yleislääkärin vaatimuksesta hakijan omalääkärin tai muun lääketieteen asiantuntijan suorittamien lääkärintarkastusten ja kokeiden tulokset; ja
the applicant has provided them with a complete medical history and, if required by the aemc, ame or gmp, results of medical examinations and tests conducted by the applicant’s doctor or any medical specialists; and

ensimmäiseen arviointiin, kaikkiin 50 ikävuoden jälkeen tehtäviin uudelleenarviointeihin ja sellaisissa tapauksissa tehtäviin arviointeihin, joissa hakijan lääketieteelliset esitiedot eivät ole lääkärin saatavilla, on kuuluttava ainakin seuraavat tutkimukset:
the initial assessment, all subsequent re-assessments after age 50 and assessments in cases where the medical history of the applicant is not available to the examiner shall include at least the following:

jos yleislääkäri hakijan lääketieteelliset esitiedot huolellisesti arvioituaan katsoo, ettei hakija täytä kaikkia lääketieteellisen kelpoisuuden vaatimuksia, yleislääkärin on siirrettävä hakijan kelpoisuus ilmailulääketieteen keskuksen tai ilmailulääkärin ratkaistavaksi lukuun ottamatta niitä hakijoita, joiden kelpoisuustodistukseen on merkittävä vain silmälasien käyttöä koskeva rajoitus.
if a gmp, after due consideration of the applicant’s medical history, concludes that the applicant does not fully meet the requirements for medical fitness, the gmp shall refer the applicant to an aemc or ame, except those requiring a limitation related only to the use of corrective lenses.

Äitiysneuvolat
center, maternal-child health