Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aequipecten opercularis queen scallop
aequipecten opercularis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eräs yhdistyneen kuningaskunnan lipun alla purjehtivien ja mansaaren ympärillä irlanninmerellä kuningatarkampasimpukoita (aequipecten opercularis) kalastavien alusten ryhmä on nykyisin suljettu asetuksessa (ey) n:o 1342/2008 säädetyn pyyntiponnistusjärjestelmän soveltamisen ulkopuolelle.
a group of vessels flying the flag of the united kingdom and targeting queen scallops (aequipecten opercularis) around the isle of man in the irish sea is currently excluded from the application of the effort regime laid down regulation (ec) no 1342/2008.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: