Results for aiemmin lisätyn sopimusehdon lisä... translation from Finnish to English

syynä tähän on varmasti se, että milosevic ei ole tähän mennessä täyttänyt niitä ehtoja, jotka aiemmin lis tattiin gonzalesin raportissa ja joita tutkitaan uudelleen ja uudelleen ja joiden perusteella läheisempiä suhteita jugoslavian kanssa ei voida sallia.
they shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate.' accordingly therefore, and exercising my own personal responsibility, i shall vote in favour of mrs hautala's report - in favour, that is, of health and the environment.

1.6 etsk katsoo kuitenkin, että kaupallisen avaruusteollisuuden kehittäminen euroopassa on ollut liian hidasta ja että avaruusteknologian ja -tietojen varaan olisi ollut mahdollista luoda jo aiemmin lisää työpaikkoja ja hyvinvointia.
1.6 however, the eesc believes that development of a commercial space industry in europe has been too slow and that more jobs and prosperity based on space technology and data could have been created sooner.

alakomitean edellisen kokouksen jälkeen komitea on saanut neljän aiemman lisäksi viisi uutta vastausta 25.
since the sub-committee's last meeting, five further contributions had been sent to the committee in response to its letter of 25 april, in addition to the four already received.