Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tekniset yksiköt ovat vakuuttaneet, että alaslaskettu katto ei aiheuta minkäänlaista vaaraa ja että myöskään romahtamisen vaaraa ei ole.
i have been assured by our technical services that there is no danger in respect of the suspended ceiling, nor any threat of collapse.
vesi pääsi valumaan istuntosalin alaslaskettuun kattoon ja osittain myös parlamentin jäsenten istuimille ja työpöydille.
the water leaked into the suspended ceiling of the chamber and some of it fell on members ' seats and desks.