Results for allekirjoittajamaiden translation from Finnish to English

yhdistetty patenttituomioistuin varmistaa patenttioikeuden yhdenmukaisen soveltamisen kaikkien allekirjoittajamaiden alueella.
the upc will ensure the uniform application of patent law throughout the territories of the signatory countries.

vastaavanlaisia sitoumuksia on vahvistettu uudelleen esimerkiksi lomén yleissopimuksen allekirjoittajamaiden osalta.
similar undertakings have also been reaffirmed for lomé convention countries.

niissä määriteltiin yhteisön rahoitus osuus investoinneista allekirjoittajamaiden taloudellisten ja sosiaalisten pyrkimysten edistämiseen.
the most original features of the meda pro­gramme are its flexibility and the fact that it is directed at public, semi­public and private bodies.

rio de janeiron ilmastopuitesopimuksen allekirjoittajamaiden kolmannessa seurantakokouksessa kiotossa vuonna 1997 sovittiin konkreettisista, vaikkakin vaatimattomista,
5. the environmental rules of the eu member states currently differ, as does the stringency with which european rules are applied, 6. significant disparities exist in the individual member states, and their regions and local authorities, with regard to the frequency of official checks and to the action taken in the event of abuse, which could lead to serious environmental damage and distort competition in the internal market, 7. the regional and local authorities and the courts have a special responsibility for the implementation and monitoring of community environmental law, 8. the third follow-up conference to the rio de janeiro climate framework convention, held in kyoto in december 1997, adopted specific, if somewhat unambitious, requirements for the reduction of greenhouse gas emissions.

sokerikysymyksestä puheen ollen tunnen todellakin ongelmat, jotka koskevat sokeria koskevan pöytäkirjan allekirjoittajamaiden rahoitusta.
on the sugar issue, i am indeed familiar with the issue of funding for the sugar protocol countries.

tällä muutoksella sovelletaan käytäntöön baselin yleissopimuksen allekirjoittajamaiden toisessa konferenssissa maaliskuussa 1994 hyväksyttyä päätöstä ii/12.
this amendment implements decision ii/12 adopted by the second conference of the parties to the basel convention in march 1994.

jokaisen maan, joka allekirjoittaa assosiaatiosopimuksen eu:n kanssa, tulee viimeistään viiden vuoden kuluttua allekirjoittamisesta allekirjoittaa vapaakauppasopimukset kaikkien muiden assosiaatiosopimuksen allekirjoittajamaiden kanssa.
at the latest within five years of signature, each country which signs an association agreement with the eu should sign free trade agreements with all other association agreement signatories.

akt-pöytäkirjan allekirjoittajamaat
acp protocol signatory countries