Results for and probably face a series of cat... translation from Finnish to English

a series of consultations with member states were conducted ;
a series of consultations with member states were conducted ;

- shall establish a series of guidelines covering the consumer protection
- shall establish a series of guidelines covering the consumer protection

furthermore , each participant shall pass a series of tests to prove its technical and operational competence before it may participate in target2-ecb .
furthermore , each participant shall pass a series of tests to prove its technical and operational competence before it may participate in target2-ecb .

the proposal will remove outdated requirements (from 1960) for documentation on a series of issues when transporting goods across national borders within the eu.
the proposal will remove outdated requirements (from 1960) for documentation on a series of issues when transporting goods across national borders within the eu

katso myös goldman sachsin 26.9.2002 päivätty raportti, josta ilmeni, että velka oli ”kertynyt vuonna 2000 toteutettujen liiketoimien, erityisesti orangen ja yhteisyritys mobilcomin oston seurauksena” ( ”amassed through a series of transactions in 2000, mainly the acquisition of orange and the mobilcom joint venture” ).
see also the report by goldman sachs of 26.9.2002, which explained that the debt had been ‘amassed through a series of transactions in 2000, mainly the acquisition of orange and the mobilcom joint venture’.