Results for arcelormittal translation from Finnish to English

arcelormittal, genk, belgia,
arcelormittal, genk, belgium,

arcelormittal poland, puola
arcelormittal poland, poland

arcelormittal, pariisi, ranska,
arcelormittal, paris, france,

jäkl karvina, tšekki (arcelormittal group)
jäkl karvina, czech republik (member of the arcelormittal group)

arcelormittal vega, são francisco do sul, brasilia.
arcelormittal vega, são francisco do sul, brazil.

arcelormittal tubular products ostrava, ostrava, tšekki
arcelormittal tubular products ostrava, ostrava, czech republic,

arcelormittal piombino s.p.a., piombino, italia.
arcelormittal piombino s.p.a., piombino, italy.

arcelormittal tubular products roman sa, roman, romania
arcelormittal tubular products roman sa, roman, romania,

arcelormittal poland s.a., puola (arcelormittal group)
arcelormittal poland sa, poland (member of the arcelormittal group)

joulukuun 31 päivästä 2009 arcelormittal tubular products holding b.v.
as of december 31, 2009, arcelormittal tubular products holding b.v.

vuonna 2006 mittal steel sulautui arcelorin kanssa ja syntyi konserni arcelormittal.
in 2006, mittal steel merged with arcelor to form the arcelormittal group.

am roman ja sen emoyritys arcelormittal olivat täysin samaa mieltä romanian näkemyksistä.
am roman and its parent company arcelormittal fully endorsed romania's argumentation.

arcelormittal españan sakkoja alennettiin 15 prosentilla sen mainitun tiedonannon soveltamisalan ulkopuolella tekemän yhteistyön vuoksi.
the fine for arcelormittal españa was reduced by 15% for its co-operation outside the leniency notice.

arcelormittal belgium, belgia, ja siihen etuyhteydessä oleva myyntiyhtiö arcelormittal flat carbon europe sa, luxemburg
arcelormittal belgium, belgium and related sales company arcelormittal flat carbon europe sa, luxembourg

tällä hetkellä (arcelormittal-konserniin kuuluvalla) arcelormittal tubular products holding b.v.
at present arcelormittal tubular products holding b.v.

arcelormittal hamburg gmbh, hampuri, saksa, arcelormittal grandrange, amneville, ranska, arcelormittal poland, katowice, puola
arcelormittal hamburg gmbh, hamburg, germany; arcelormittal grandrange, amneville, france; arcelormittal poland, katowice, poland,

nimetään patrick seyler, pääjohtaja, arcelormittal, euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 20 päivään syyskuuta 2010.
mr patrick seyler, general manager, arcelormittal, is hereby appointed a member of the european economic and social committee for the remainder of the term of office, which ends on 20 september 2010.

lisätietoja yrityksen nykyisestä toiminnasta arcelormittalin verkkosivuilta http://www.arcelormittal.com/tubular/roman-54.html.
further details on the company’s current profile are available on the website of arcelormittal (see http://www.arcelormittal.com/tubular/roman-54.html).

arcelormittal myös korosti maksaneensa petrotubista markkinahinnan, minkä vuoksi mahdolliset yksityistämisestä aiheutuneet edut (joita ei kuitenkaan ollut) olisivat joka tapauksessa palautuneet myyjälle eli valtiolle.
arcelormittal also stressed that it had paid a market price for the acquisition of petrotub, and therefore any possible advantage resulting from privatisation, quod non, would at any rate have remained with the state as a seller.

tätä ei pidetty luotettavana lähteenä, jonka perusteella olisi voitu määrittää orgaanisella aineella pinnoitettujen terästuotteiden voitto unionissa ilman polkumyyntituontia, koska koko maailmanlaajuisen arcelormittal-ryhmän voiton käyttäminen perustana ei selvästikään edusta orgaanisella aineella pinnoitettujen terästuotteiden unionissa tapahtuneen myynnin voittoa.
this was rejected as a reliable source for the profit on ocs in the union in the absence of dumped imports, because taking the profit of the entire worldwide arcelormittal group is clearly not representative of profit on sales of ocs in the union.