Results for asiantuntijaselvityksessä translation from Finnish to English

tässä yhteydessä odotettavissa olevat vähimmäis- ja enimmäisarvot viittaavat kahteen regressointiin, joista saatiin parhaat tulokset, kuten asiantuntijaselvityksessä mainitaan.
the minimum and maximum expected values here refer to two best performing regressions, as the expert study indicates.

kuten asiantuntijaselvityksessä vahvistetaan, 17-beta-estradiolia sisältävien tuotteitten vetämisestä pois markkinoilta aiheutuu eläinlääketeollisuudelle kuitenkin enintään vain mitättömän pientä haittaa.
nevertheless, as confirmed in the expert report, the withdrawal of products containing oestradiol 17β and its ester-like derivatives will have no or only a negligible negative effect on the veterinary pharmaceutical industry.

hexavacin turvallisuutta koskeneen tarkastuksen perusteella chmp havaitsi, että on olemassa tilastollinen merkki hexavac- tehosterokotuksen jälkeisestä toisen ikävuoden sud- tapausten keskimääräistä suuremmasta esiintyvyydestä, mutta perusteellisista asiantuntijaselvityksistä ja epidemiologisista tutkimuksista huolimatta ei ole voitu löytää mahdollista biologista mekanismia.
the chmp, upon review of the safety of hexavac, acknowledged the finding of a statistical signal of an excess occurrence of sud after hexavac booster vaccination in the 2nd year of life, but also the inability to identify a biological mechanism in spite of meticulous expert considerations, and the initiation of epidemiological studies.