Results for asuntotuotantoon translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

asuntotuotantoon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

asuntotuotantoon varattu alue

English

residential extension area

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

josta sosiaaliseen asuntotuotantoon

English

proportion assigned to workers' housing

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lainat työntekijöille tarkoitettuun asuntotuotantoon.

English

loans for workers' housing

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

asuntotuotantoon käytetyn maan nettopinta-ala

English

net surface of land for housing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

oppilaitoksille, sairaaloille ja julkiseen asuntotuotantoon myönnetty tuki

English

aid for educational institutes, hospitals, public housing

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

myös sairaaloihin ja sosiaaliseen asuntotuotantoon olisi sovellettava erityisehtoja.

English

special conditions should also apply to hospitals and social housing companies.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pankinensimmäinenluotto sosiaaliseen asuntotuotantoon välimeren alueella allekirjoitettiin marokossa 2004.

English

the bank’s fi rst socialhousingloanin the mediterranean region was signed inmorocco in 2004.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

emme kannata alueellista tukea, jota käytetään asuntotuotantoon tai matkailutoimintaan.

English

we do not support regional contributions being used to finance housing or tourist activities.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

nämä asiat vaikuttavat moniin aloihin, erityisesti asumiseen ja vielä erityisemmin sosiaaliseen asuntotuotantoon.

English

these issues affect a large number of areas, in particular housing and more especially social housing.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

eip:n tulisi lisätä investointeja sosiaaliseen infrastruktuuriin, asuntotuotantoon, terveydenhuoltoon ja koulutukseeen.

English

at present, unlicensed remedies cannot state on the label what they are intended for and what conditions they can treat or cure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

onko terveydenhoitoon, koulutukseen, sosiaaliseen asuntotuotantoon ja jopa vesihuoltoon sovellettava pelkästään kannattavuuden lakeja?

English

is it right that health, education, social housing and even water supply should be subject only to the law of profitability?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tehdyn päätöksen mukaisesti viimeiset lainat, sosiaaliseen asuntotuotantoon myönnettyjä lainoja lukuun ottamatta,myönnettiin vuonna 1997.

English

on the basisof this decision, the last loans were made in 1997, except for loans forsubsidised housing, which ended in 1998 with the 12th programme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toinen, vähemmän tärkeä kokonaisuus käsitti ehty:n omista varoista myönnetyt lainat, erityisesti sosiaaliseen asuntotuotantoon tarkoitetut lainat.

English

the second group was the much smaller group of loans granted from own resources: loans for workers’ housing in particular.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

rakennusmaa asuntotuotantoa varten

English

housing land

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,381,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK