Results for authenticate translation from Finnish to English

internal authenticate
internal authenticate

internal authenticate -komennon avulla liitäntälaite voi todentaa kortin.
using the internal authenticate command, the ifd can authenticate the card.

uusi tilapäinen avain saadaan käyttöön external authenticate -komennon onnistuneen suorittamisen jälkeen.
in order to have a new session key available, the external_authenticate command must be successfully performed.

aut: ulkoista todentamista vastaavat käyttöoikeudet on otettava käyttöön (tapahtuu external authenticate -komennolla).
aut: the right corresponding a successful external authentication must be opened up (done by the external_authenticate command).

jos tilapäisen avaimen ensimmäistä osaa ei ole saatu aiemmalla internal authenticate -komennolla, ei tilapäisen avaimen toista, liitäntälaiteen lähettämää osaa tallenneta kortille.
if the first session key part is not available from a previous internal authenticate command, the second part of the session key, sent by the ifd, is not stored in the card.

jos internal authenticate -komennon tulos on onnistunut, poistetaan käytössä oleva tilapäinen avain, jos sellainen on, eikä se sen jälkeen ole käytettävissä.
if the internal_authenticate command is successful, the current session key, if existing, is erased and no longer available.

jos external authenticate -komennon tulos on onnistunut ja jos tilapäisen avaimen ensimmäinen osa on saatu äskettäin onnistuneesti suoritetulla internal authenticate -komennolla, tilapäinen avain on asetettu tulevia salattua sanomanlähetystä vaativia komentoja varten.
if the external authenticate command is successful, and if the first part of the session key is available from a successful internal authenticate recently performed, the session key is set for future commands using secure messaging.

challenge handshake authentication protocol (chap)
challenge handshake authentication protocol