Results for avioerohakemus translation from Finnish to English

avioerohakemus
divorce application

hyväksyä avioerohakemus
to admit the petition for divorce

toivon vain, ettei toinen avioerohakemus seuraa irlannissa.
i only hope that another petition for divorce will not follow in ireland.

1.9 huomattavan ongelman aiheuttaa se, että kansalliset säännökset, joiden perusteella ratkaistaan, voidaanko avioerohakemus ottaa tutkittavaksi kansainvälisessä erotilanteessa, ovat hyvin erilaisia.
1.9 one major problem is the substantial differences between domestic rules on the admissibility of divorce applications with an international dimension.

esillä olleessa tapauksessa oli kyse puolisoista, joilla molemmilla oli ranskan ja unkarin kaksoiskansalaisuus ja jotka molemmat olivat jättäneet avioerohakemuksen yhdessä näistä maista.
in that case, two spouses, both of franco-hungarian nationality, had both applied for a divorce in one of those countries.