Results for benefit translation from Finnish to English

benefit
benefit

(benefit)
depression (see also section 4.4)

(benefit) #
n=292 (n=176)

(benefit) # betaferon
remitting

(benefit) # laboratorio -
multiple sclerosis (benefit) #

lapsilisät (child benefit)
•are not cohabiting (living with someone as husband and wife);

• lapsilisät (child benefit);
one-parent family payment

laboratorio -poikkeamat(benefit) #
250 250250 microgram

4. rights only benefit privileged classes
4.

omaishoitajan avustus (carer’s benefit)
the benefits included in this scheme are:

• omaishoitajan avustus (carer’s benefit);
illness benefit

lähde: oecd 1998, benefit systems and work incentives
source: oecd 1998, benefit systems and work incentives

ms-tautiin viittaava yksittäinen tapahtuma (benefit)
single event suggestive of multiple sclerosis (benefit)

terveys- ja turvallisuusetuudet (health and safety benefit)
•satisfy the prsi contribution conditions.

• terveys- ja turvallisuusetuudet (health and safety benefit);
•treatment benefit.

taulukko 3: benefit- ja benefit-seurantatutkimuksen ensisijaiset tehokkuustulokset
table 3: primary efficacy results of the benefit and the benefit follow-up study

# betaferonin tunnetussa riskiprofiilissä ei todettu muutoksia benefit-seurantatutkimuksen aikana.
# during the benefit follow-up study, no change in the known risk profile of betaferon was observed.

lisaÈtietoja saa sosiaaliministerioÈn lapsilisaÈkeskuksesta (child benefit centre, osoite jaksossa 11).
for further information contact the child benefit centre, see section 11 for the address.

sen sijaan maksuihin perustumattomat etuudet ja lapsilisät (child benefit) maksaa valtio.
deciding officers at the department give decisions on claims for the various social welfare payments admin-

inland revenue, child benefit office (verohallitus, lapsilisätoimisto), newcastle upon tyne,
inland revenue, child benefit office, newcastle upon tyne