Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyton biosciences
• cyton biosciences
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oss: yhdistetty genotyyppinen ja fenotyyppinen resistenssi (monogram biosciences net assessment)
oss: combined genotypic and phenotypic resistance (monogram biosciences net assessment)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rahastoa hoitaa cambridgessa toimiva merlin biosciences, joka on euroopan suurimpia biotekniikkayrityksiin erikoistuneita pääomasijoitusyhtiöitä.
the merlin fund will be managed and advised by cambridge-based merlin bio.sciences, a leading european venture capital group specialising in investing in bioscience enterprises.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
espanjan viranomaiset vastaanottivat flatsasulfuronia koskevan vastaavanlaisen hakemuksen isk biosciences europe sa:lta joulukuussa 1996.
the authorities of spain received a similar application in december 1996 from isk biosciences europe sa concerning flazasulfuron.
tämä päätös on osoitettu yritykselle martek biosciences corporation, 6480 dobbin road, columbia, md 21045, yhdysvallat
this decision is addressed to martek biosciences corporation, 6480 dobbin road, columbia, md 21045, usa
euroopan komissio myönsi cyton biosciences -yhtiölle koko euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan suprelorinia varten 10.07.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for suprelorin to cyton biosciences on 10/07/2007.
direktiivin 91/414/ety 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti espanja vastaanotti 16 päivänä joulukuuta 1996 isk biosciences europe sa:lta flatsasulfuronia koskevan hakemuksen.
spain received an application under article 6(2) of directive 91/414/eec on 16 december 1996 from isk biosciences europe sa concerning flazasulfuron.
fc herkkyys soluviljelmissä verrattuna viitteenä käytettyyn villiin tyyppiin analysoitiin phenosensetm:llä (monogram biosciences, south san francisco, california, usa)
fc susceptibility in cell culture relative to the wild-type reference was assayed using phenosensetm (monogram biosciences, south san francisco, california, usa)
eip on tehnjt merlin european biosciences itind -rahaston kanssa 50 miljoonan euron (33 miljoonan punnan) sopimukset, joilla on tarkoitus antaa osakepääomaa euroopan johtaville biotekniikkayrityksille.
rhe e^ib has concluded a eur 50 million (cib£ 33 million) agreement with merlin european biosciences fund to provide equity ca pital for leading european bioscience companies.
euroopan komissio myönsi abraxis bioscience limited - yhtiölle koko euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan abraxanea varten 11. tammikuuta 2008.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for abraxane to abraxis bioscience limited on 11 january 2008.