Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w(e) = r × h(e)
w(e) = r × h(e)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
uf w e b interventio, sotilaallinen
ec administrative expendit-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c. oprrational rok of w e u 5 .
c. oprrational rok of w e u 5 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w e u tukee unionia rnaariteltaessa yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan puolustukseen liittyviä näkökohtia taman artiklan mukaisesti.
it supports the union in framing the defence aspects of the common foreign and security policy as set out in this article.
w e u toteuttamaan täysimääräisesti sille osoitetut tehtävät kunnioittaen sitoutuu tässä näiden kahden järjestön välistä täydellistä avoimuutta ja niiden keskinäistä täydentävyyttä.
in this context, weu undertakes to perform its role to the full, respecting the full transparency and~ omplementarit~ between the two organisations.
w e u muodostaa näin asianmukaiset puitteet euroopln maiden woropuhelulle ja yhteistyölle kysymyksissä, jotka koskevat turvallisuutta ja puolustusta niiden laajassa merkityksessä.
weu is thus establishing itself as a genuine framework for dialogue and cooperation among europeans on wider european security and defence issues.
euroopan unionista tehdyn sopimuksen 5.7 artiklaa koskevan pöytäkirjan mukaisesti w e u laatii yhdessä euroopan unionin kanssa niiden välistä lujitettua yhteistyötä koskevat järjestelyt.
consistent with the protocol o n article 5.7 of the treaty o n european union, w e u shall draw up, together with the european union, arrangements for enhanced cooperarion between them.
w e u tukee euroopan unionia määriteltäessä yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan puolustukseen liittyviä näkökohtia euroopan unionista tehdyn sopimuksen 5.7 artiklan mukaisesti.
w e u supports the union in framing the defence aspects of the european union common foreign and security policy as set out in article 5.7 of the treaty on european union.
- w e u on jo laatinut alustavat päätelmät yhteisen eurooppalaisen puolustuspolitiikan määrittelystä, mikä o n yhteisen eurooppalaisen puolustuspolitiikan tavoitteiden, soveltamisalan ja keinojen ensimmäinen edistysaskel.
- w e u has already worked out preliminary conclusions o n the formulation of a common european defence policy which is an initial contribution o n the objectives, scope and means of a common european defence policy.
- w e u o n kehittänyt kriisinhallinnan järjestelmät ja menettelyt, jotka saatetaan ajan tasalle sitä mukaa kuin weu: n kokemus kasvaa harjoitusten ja operaatioiden myötä.
- w e u has developed crisis management mechanisms and procedures which will be updated as w e u gains experience through exercises and operations.
unioni pyrkii taman mukaisesti edistämaan kiinteämpiä institutionaalisia suhteita weu: hun, silmällä pitäen mahdollisuutta sulauttaa w e u unioniin, jos eurooppa-neuvosto niin paattaa.
t h e union shall accordingly foster closer institutional relations with the w e u with a view t o the possibility of the integration of the weu into the union, should the h r o p e a n council so decide.