Results for c qui translation from Finnish to English

c
c

c.
2009

c)
(a)(c)

(c)
(i)

ecoles qui proposent des filières de formation reconnues par l’État
Écoles qui proposent des filières de formation reconnues par l’État

ranskaksi todetaankin osuvasti: ”qui trop embrasse mal étrein”.
as it is put so well in french: 'qui trop embrasse mal étreint'.

arvoisa puhemies, loppu hyvin, kaikki hyvin, tout est bien qui finit bien, sanovat ranskalaiset viisaasti.
mr president, as the french so wisely say,'tout est bien qui finit bien'.

sanomme sen käyttäytyvän "comme une poule qui a trouvé un révolver [kuin revolverin löytänyt kana]".
we say that it behaves 'comme une poule qui a trouvé un révolver [like a chicken that has found a revolver]'.

ranskaksi exportation qui fera l'objet d'une demande a posteriori de certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution (système b)
in french exportation qui fera l'objet d'une demande a posteriori de certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution (système b)