Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cambridgeshiren mehiläistenkasvattajien yhdistyksen varapuheenjohtaja.
vice-chairman of the cambridgeshire beekeepers association.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
helen elliott, cambridgeshiren kreivikunnan neuvosto, hankkeen johtajahelen.elliott@cambridgeshire.gov.uk
helen elliott, project manager, cambridgeshire county council
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
smartlife (smart lifestyle innovations for our environment) oli kansainvälinen pilottihanke, jota johti cambridgeshiren kunnanvaltuusto yhdessä malmön kaupungin ympäristöosaston ja hampurilaisen tutech innovation gmbh:n kanssa.
smartlife (smart lifestyle innovations for our environment), was an international pilot project led by cambridgeshire county council, in partnership with the environment department of the city of malmö in sweden and tutech innovation gmbh in hamburg, germany.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cambridgeshire fensissä, joka on ollut mukana 50 miljoonan punnan suuruisessa tavoitteen 5 b ohjelmassa east angliassa, mutta jonka kylistä 73%: ssa ei ole ruokakauppoja ja 74%: ssa ei ole päivittäisiä linja-autopalveluja ja joista yhdessäkään ei ole pankkia, nämä päätökset herättävät toivoa.
in the cambridgeshire fens, which have been part of the £50m 5-b programme across east anglia, but where 73% of villages have no food shops, 74% no daily bus service and not one a bank, these decisions offer hope.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: