Results for chinese medicine extract and its ... translation from Finnish to English

esimerkki 36-1 shows a source example and its output.
example 36-1 example 36-1 shows a source example and its output.

strengthen the security of the union and its member sutes in all ways ;
strengthen the security of the union and its member sutes in all ways ;

alleged w have misused its powers o r to have manifestly failed to observe the provisions of this treaty o r any rule of law relating to its application .
alleged w have misused its powers o r to have manifestly failed to observe the provisions of this treaty o r any rule of law relating to its application .

a decision to this effect may be referred to the court of justice by the governor concerned or the governing council o n grounds of infringement of this treaty or of any rule of law relating w its application .
a decision to this effect may be referred to the court of justice by the governor concerned or the governing council o n grounds of infringement of this treaty or of any rule of law relating w its application .

international trade in services and its geographical breakdown eu 1985­94 ­julkaisu sisältää yhdenmukaiset ja kes­kenään vertailukelpoiset tilastot (kaksi
officially supported export credits: decision 97/173/ec on the application of certain guidelines for exports of used aircraft, spare engines and spare parts, and for aircraft maintenance contracts and service contracts: oj l 69,1997.

application for registration of a pesticide. section g. behaviour of the product and its metabolites in soil, water and air.
application for registration of a pesticide. section g. behaviour of the product and its metabolites in soil, water and air.

it shall address its application to the council , which shall act unanimously after consulring the commission and after receiving the assent of the european parliament , which shall act by an absolute majority of its component members .
it shall address its application to the council , which shall act unanimously after consulring the commission and after receiving the assent of the european parliament , which shall act by an absolute majority of its component members .

in accordance with article 109f ( 5 ) of this treaty , the em1 may decide to publish its opinions and its recommendations .
in accordance with article 109f ( 5 ) of this treaty , the em1 may decide to publish its opinions and its recommendations .

please see www.deloitte.com/about for a detailed description of the legal structure of deloitte touche tohmatsu limited and its member firms.
please see about deloitte for a detailed description of the legal structure of deloitte touche tohmatsu limited and its member firms.

it shall for this purpose have jurisdiction in actions brought by a member state , the council or the commission on grounds of lack of competence , infringement of an essential procedural requirement , infringement of this treary or of any rule of law relating to its application , or misuse of powers .
it shall for this purpose have jurisdiction in actions brought by a member state , the council or the commission on grounds of lack of competence , infringement of an essential procedural requirement , infringement of this treary or of any rule of law relating to its application , or misuse of powers .

49 bindseil u. ja papadia f. , credit risk mitigation in central bank operations and its effects on financial markets : the case of the eurosystem . elokuu 2006 .
49 « credit risk mitigation in central bank operations and its effects on financial markets : the case of the eurosystem » by u. bindseil and f. papadia , august 2006 .

euroopan tason työmarkkinaosapuolet ovat antaneet tähän ensimmäisen tärkeän panoksen asiakirjalla "orientations for reference in managing change and its social consequences"13, mihin etsk suhtautuu hyvin myönteisesti.
the european social partners have made an initial important contribution in this context by publishing a document entitled "orientations for reference in managing change and its social consequences"13; this document is welcomed by the eesc.

syyskuussa euroopan komissio julkaisi asiakirjan " co-ordinated and integrated approach to combat hiv/aids within the european union and its neighbourhoods " (koordinoitu ja yhtenäinen lähestymistapa hi-viruksen/aidsin torjumiseksi euroopan unionissa ja sen naapurivaltioissa) , jossa tehdään yhteenveto ja arvio nykytilanteesta ja ongelmasta.
the subject of this year 's global campaign against aids was women, girls, hiv and aids.this was also the subject of the annual aids campaign coordinated by unaids.