Results for cie la vie translation from Finnish to English

c'est la vie!
so, c'est la vie!

(la vie est courte.
(la vie est courte.

c'est la vie totesin
c'est la vie !

Äänestys oli tiukka, mutta c' est la vie, madame!
close at it was, c'est la vie, madame!

siinä kaikki mikä meidän tulee tietää. c'est la vie.
that's all we need to know. c’est la vie.

secrétariat d’etat à la jeunesse, des sports et de la vie associative
secrétariat d'etat à la jeunesse, des sports et de la vie associative

komissio hyväksyi suunnitellun yrityskaupan sulautuma-asetuksen perusteella, sen jälkeen kun gimd sitoutui luopumaan la vie financière lehdestä .
the glass containers manufactured by the merging firms are used to pack age products such as soft drinks, wine, mineral water, olive oil, ketchup and other food products.

talousarvion elinkaari (varainhoitovuosi 2001) sen valmistelusta vastuuvapauden myöntämiseen schéma de la vie d'un budget (exercice 2001) de sa préparation à la décharge
chart showing the lifetime of a budget (2001 financial year) from preparation to discharge schéma de la vie d'un budget (exercice 2001) de sa préparation à la décharge

"toiset ovat sairaita, koska he tekevät liikaa töitä, ja toiset ovat sairaita, koska he eivät tee lainkaan töitä." - frédérique deroure, réseau européen du travail et de la vie familiale (iv istunnossa sanottua).
'some people are sick because they work too much and others are sick because they are not working at all' - frédérique deroure, réseau européen du travail et de la vie familiale (in the parallel session 4).