Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the discussions about ceta, the trade agreement between canada and the european union, have focused almost exclusively on two questions.
the discussions about ceta, the trade agreement between canada and the european union, have focused almost exclusively on two questions.
ministerit panivat merkille komission varapuheenjohtaja franco frattinin suullisen selvityksen siitä, kuinka torjua laittoman maahanmuuton vetotekijöitä, kuten laitonta työtekoa ("fighting the pull factors of illegal immigration: illegal employment").
ministers took note of an oral report by commission vice-president franco frattini about "fighting the pull factors of illegal immigration: illegal employment".
vowles p. d., and mantoura r. f. c., (1987), "sediment-water partition coefficient and hplc retention factors of aromatic hydrocarbons". chemosphere, 16(1), pp. 109-116.
vowles p. d., and mantoura r. f. c., (1987), "sediment-water partition coefficient and hplc retention factors of aromatic hydrocarbons". chemosphere, 16(1), pp. 109-116.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.