From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Žuk, dmitri
zhuk, dmitri
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(Žuk, dmitri)
zhuk, dmitri aleksandrovich
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
presidentti dmitri medvedev aloitteesta venäjän federaation duuma hyväksyi "poliisilaki".
at the initiative of president dmitry medvedev state duma of russian federation approved the police law.
minskin frunzenskin alueen syyttäjä, käsitteli aleksandr otroštšenkovin, aleksandr moltšanovin ja dmitri novikin tapauksia
prosecutor of the frunzenski district of minsk, dealing with aleksandr otroshchenkov's, aleksandr molchanov's and dmitri novik's case
minskin frunzenskin alueen syyttäjä, käsitteli aleksandr otroštšenkovin, aleksandr moltšanovin ja dmitri novikin tapauksia.
prosecutor of the frunzenski district of minsk, dealing with the case of aleksandr otroshchenkov, aleksandr molchanov and dmitri novik.
puheenjohtajavaltion euroopan unionin puolesta antama julkilausuma venäjän presidentin dmitri medvedevin vierailusta etelä-ossetian alueelle georgiassa
declaration by the presidency on behalf of the european union on russian president medvedev's visit to the georgian region of south ossetia
toimi oikeudenkäynneissä pavel vinogradovia, dmitri drozdia, ales kirkevitšia, andrei protasenia ja vladimir homitšenkoa vastaan.
she dealt with the case of pavel vinogradov, dmitri drozd, ales kirkevich, andrei protasenia and vladimir homichenko.
hylkäsi ylituomarina muutoksenhaut poliittisten ja kansalaisaktivistien vasili parfenkovin ja (apulaistuomarina) dmitri daškevitšin ja eduard lobovin tuomioihin.
as chief judge, he dismissed the appeals against the sentences of political and civil society activists vasili parfenkov and as associate judge, dmitri dashkevich, eduard lobov.
molodoi front -nuorisorintaman aktivistit dmitri daškevitš ja eduard lobov tuomittiin ”huliganismista” usean vuoden vankeusrangaistukseen.
dmitri dashkevich and eduard lobov, activists of the molodoi front (young front), were sentenced to several years of imprisonment for 'hooliganism'.
järjesti juri zaharenkon, viktor gontšarin, anatoli krasovskin ja dmitri zavadskin selvittämättömät katoamiset valko-venäjällä vuosina 1999–2000.
orchestrated the unresolved disappearances of yuri zakharenko, viktor gonchar, anatoly krasovski and dmitri zavadski in belarus in 1999-2000.