From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komissio hyväksyy sen. että matra bae dynamics hankkii 30 prosenttia daimler benz aerospacen ohjusliikeloiniinnasta.
commission clears the acquisition of matra bae dynamics of a 30% interest in the missile business of daimler benz aerospace
kun 1873 reynolds keskittynyt lähinnä fluid dynamics, ja se on tällä alalla, että hänen olivat maailman johtava tärkeää.
after 1873 reynolds concentrated mainly on fluid dynamics and it was in this area that his contributions were of world leading importance.
aineistoa älykorttien mahdollisuuksista passitusmenettelyjen hallinnassa, ramanuj banerjee, card dynamics limited, cambridge, uk (vain englanniksi)
documentation on the potential for smart cards in the control of transit procedures submitted by mr ramanuj banerjee, card dynamics limited, cambridge, uk (english only)
esim. jpmorganin selvitys vuodelta 2006: the fibre battle – changing dynamics in european wirelines, 4.10.2006.
see for instance jpmorgan (2006) study: the fibre battle — changing dynamics in european wirelines, 4 october 2006.
en tarkoita, että on lukenut ensi kerran, integral calculus, optiikka (ja teorian valossa), tähtitiede ja korkea dynamics.
i mean to have read by next time, integral calculus, optics (and theory of light), astronomy, and higher dynamics.
714 gropp r. , kok sørensen c. ja lichtenberger j. - d. , the dynamics of bank spreads and financial structure . tammikuu 2007 .
714 « the dynamics of bank spreads and financial structure » by r. gropp , c. kok sørensen and j. - d. lichtenberger , january 2007 .
« economic cycles and monetary policy » teoksessa monetary policy , economic cycle and financial dynamics , pariisi : ranskan keskuspankki , 2004 .
« economic cycles and monetary policy » in monetary policy , economic cycle and financial dynamics , paris : banque de france , 2004 .
the cluster has a positive influence on: innovation and competitiveness; skill formation and information; growth and long-term business dynamics".
the cluster has a positive influence on: innovation and competitiveness; skill formation and information; growth and long-term business dynamics."
aihe: egeanmeren kreikkalaisten saarten hallinnan kiistanalaistaminen turkin taholta nato: n dynamic mix-sotaharjoituksia silmällä pitäen turkki nosti jälleen etualalle vanhan kiistan eräiden egeanmeren pienten saarten ja luotojen kuulumisesta kreikan hallintaan.
subject: turkey disputes the sovereign rights of greek islands in the aegean prompted by the nato exercise'dynamic mix ', turkey has put the spotlight back on its long-standing dispute concerning the established regime of greek sovereignty over islets and island rocks in the aegean.