From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efedriini
ephedrine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 43
Quality:
efedriini ja sen suolat
ephedrine and its salts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
· dopamiini, efedriini, adrenaliini, metaraminoli, metoksamiini, fenylefriini
· dopamine, ephedrine, adrenaline, metaraminol, metoxamine, phenylephrine (medicines used
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efedriini, koska deksametasonin plasmapitoisuus pienenee lisääntyneen metabolisen puhdistuman vuoksi.
ephedrine, due to a reduction in dexamethasone plasma levels by increased metabolic clearance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· dopamiini, efedriini, adrenaliini, metaraminoli, metoksamiini, fenyyliefriini (sydänsairausten
· dopamine, ephedrine, adrenaline, metaraminol, metoxamine, phenylephrine (medicines used
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· hermostoon vaikuttavat lääkkeet, kuten dopamiini, efedriini, epinefriini, metaraminoli, metoksamiini
· medicines which work on the nervous system such as dopamine, ephedrine, epinephrine, metaraminol,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aloitusannos 2 mg efedriini - hcl/ painokilo/ päivä, annoksen kahtia jakamista suositellaan.
a starting dose of 2 mg ephedrine hcl per kg of bodyweight per day, divided in two oral doses is recommended.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
uun tai nenän kautta otettavia dekongestantteja (kuten fenyylipropanolamiini, fenyyliefriini, efedriini, oksimetatsoliini, nafatsoliini)
decongestants by oral or nasal route (such as phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muut vasokonstriktorit käytettynä joko suun tai nenän kautta vähentämään nenän limakalvojen turvotusta (fenyylipropanoliamiini, fenyyliefriini, efedriini...): vasokonstriktion vaara.
other vasoconstrictors used as nasal decongestant, by oral or nasal route, (phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine…): risk of vasoconstriction.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
muut vasokonstriktorit käytettyinä joko suun tai nenän kautta vähentämään nenän limakalvojen turvotusta (fenyylipropanolamiini, fenyyliefriini, efedriini, oksimetatsoliini, nafatsoliini…): verisuonten supistumisen vaara.
other vasoconstrictors used as nasal decongestant, by oral or nasal route (phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline…): risk of vasoconstriction.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sympatomimeetit voivat vähentää doksatsosiinin verenpainetta laskevaa vaikuusta; doksatsosiini saattaa heikentää seuraavien aineiden verenpainetta nostavaa vaikutusta ja vaskulaarisia reaktioita: efedriini, epinefriini, metaraminoli, metoksamiini ja fenylefriini.
sympathomimetics may reduce the antihypertensive effect of doxazosin; doxazosin may reduce blood pressure and vascular reactions to dopamine, ephedrine, epinephrine, metaraminol, methoxamine and phenylephrine.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: