Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ei kuulu hintaan
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
letku ei kuulu hintaan.
tube not included.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
ainoastaan kangas. runko ei kuulu hintaan.
only the material part. frame not included.
ei kuulu minulle
the least you can do
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
ei kuulu enää huuto
it was no accident
se ei kuulu tehtäviimme.
that is not our job.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
%s ei kuulu joukkoon
%s does not belong to a set
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
se ei kuulu eu:lle.
it has no right to do so.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
ei kuulu tähän toimintoon
not part of this function
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
ryhmään ei kuulu luottolaitoksia.
the group does not include credit institutions.
tälle nelinumerotasolle ei kuulu:
this class excludes:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
tähän ei kuulu: verhoilukankaat.
excludes: furnishing fabrics.
Last Update: 2017-01-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
tähän ei kuulu: kangastapetit;
excludes: fabric wall coverings;
tuotteen hintaan ei kuulu kokoaminen tai asentaminen.
installation of the products is not included.
