Results for elatus translation from Finnish to English

( 5211 ) elatus, perheen
use cost of borrowing (2416)

henkilö, jota elatus koskee:
person for whom maintenance is owed:

rtlapsen oikeudet (1236)rtperheen elatus
useprice reduction (2451)price disparity (2451)

use perheen elatus (2806) huollettava sukulainen
use cohabitation (2806) child custody communicable disease

673 2166 2168 2241 perheen elatus perhepolitiikka, vanhus
1055 172 carriage of goods, inland waterway shipping, load, project evaluation

rt lapsen oikeudet (1236) rt perheen elatus
use reduced price (2451) recycling of capital (2421) redemption (2416) redemption of public debt (2436) seed financing

use perheen elatus (2806) tön seurantakeskus, euroopan
ufinternational monetary fund illiteracy, elimination of

rt eronnut rt perheen elatus rt velvoiteoikeus (1211)
use venture capital (2421) road fund licence

useperheen elatus (2�06) isä huonosti kohdeltu lapsi
use elderly person (2816)

mutta kun meillä on elatus ja vaatteet, niin tyytykäämme niihin.
but having food and clothing, we will be content with that.

use perheen elatus (2806) huonosti kohdeltu lapsi iäkäs henkilö
use custody (2806) child minding

 yksi tai useampi henkilö, jota varten elatusta haetaan tai jota elatus koskee
 of the person(s) for whom maintenance is sought or owed

use jälkeenjääneen etuus (2836) perheen elatus (2806) perheen hajoaminen
use occupational accident insurance (2836) hotelkeeper industrial injuries scheme

henkilö, jota varten elatusta haetaan tai jota elatus koskee (henkilö a)
person for whom maintenance is sought or owed (person a)

kuten ennakkoratkaisupyynnöstä ilmenee, tällaisen etuuden tarkoitus on taata perheen elatus lastenhoitovaiheen aikana.
article 7(2) of regulation no 1612/68 is not applicable if the worker residing in another member state is a national of the state where he is employed.

henkilö, joka pääasiallisesti huolehtii yhdestä tai useammasta henkilöstä, jota varten elatusta haetaan tai jota elatus koskee
person primarily responsible for the person(s) for whom maintenance is sought or owed

 henkilö, joka pääasiallisesti huolehtii yhdestä tai useammasta henkilöstä, jota varten elatusta haetaan tai jota elatus koskee
 of the person primarily responsible for the person(s) for whom maintenance is sought or owed

oma työ ja oma elatus luovat osallisuuden, turvallisuuden ja arvokkuuden tunteen, kun taas työttömyys synnyttää turvattomuutta, syrjäytymistä ja muukalaisvastaisuutta.
having a job and being able to earn a living creates a feeling of participation, security and dignity, while unemployment leads to uncertainty, exclusion and xenophobia.

poikkeustapauksessa huollettavana olevaan lapseen voidaan rinnastaa henkilö, jonka suhteen työntekijällä on lainmukainen elatusvelvollisuus ja jonka elatus aiheuttaa hänelle huomattavia kustannuksia.
any person whom the official has a legal responsibility to maintain and whose maintenance involves heavy expenditure may, exceptionally, be assimilated to a dependent child.

dublinin säätiö, ey-maat, vanhus ey-maat, perhe, perheen suojelu, terminologia perheen elatus, vanhus
1018 comparative study, operational programme, regional development, sweden continuing education, educational system, financing, vocational