Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kortin numero
card number
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
kortin numero (*)
carte number (*)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kortin numero (*),
card instance number (*),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kortin numero: 16 aakkosnumeerista merkkiä sisältävä tunnus, joka yksilöi jäsenvaltiossa käytettävän ajopiirturikortin.
"card number" means: a 16 alpha-numerical characters number that uniquely identifies a tachograph card within a member state.
sers:lle suunnittelutoimiston lausunnon sers:n toimittamasta kuukausikertomuksesta numero 6.
it is apparent from the documents before the court inter alia that on 22 november 1994 the parliament communicated to sers a consultant's opinion on monthly report no 6 drawn up by sers.